Review: There is an edge to MY MAN GODFREY, but above all it’s an excellent, elegant example of screwball comedy at its finest.