Review: TORMENT stood out from most other Swedish films at the time, showing a maturity and darkness that audiences weren’t expecting.