Review: Part of what makes the film interesting is the gray are, the debated extent of Boliden’s responsibility.