"Gods of Egypt" has lots of action and grand visual effects in 3D, but is rarely engaging.