Review: The killer’s motives remain murky and the film as a whole fails to live up to occasional bursts of excitement.